Saturday, March 03, 2007

The Alan Lomax collection: Italian treasury/Calabria (1954)


Courtesy of Zirudela
The work chants of tuna fishermen of Vibo Valentia, the cries of the swordfishermen of Scilla; women, men, and children singing songs of work and celebration, of love and scorn; tarantellas; and lullabies; music for bagpipe, tambourine, and drums. This album returns us to a fascinating and unimaginable universe of sounds, noises, atmosphere, and feeling, tied to work and daily and ceremonial activity, recorded in Calabria in 1954 by Alan Lomax and Diego Carpitella

01 Swordfisherman's calls ° Giuseppe Bova & Vincenzo Puntillo
02 Tarantella ° Giuseppe Bova & Domenica Arlotta
03 O facci di na canna dilicata ° Annunziata Rossi, Carmela Coscolini & Domenica Vadala
04 Ed amuri t'arricuordi? ° Giuseppe & Maria Pingitore
05 Alla bagnarota ° Michele Borgese, Giuseppe Velardo & Rosario Pirello
06 Tarantella ° Natale Rotella
07 Drum rhythms ° unidentified
08 Alla pastorale ° Ottavio Dogali, Giuseppe Napoli & Giuseppe Ascani
09 La gallinella ° Antonia, Michelina & Maria Pingitore
10 Ninna nanna ° Francesca Chilona
11 Che bera sta figghiola ° Francesca Chilona
12 Tarantella ° Luigi, Michele Gigliotti & Umberto Mancuso
13 Lu mastru custureri ° Francesco Nobile & Pasquale Minniti
14 C'avanti c'è nu hiavuru d'ammuscatu ° unidentified
15 Alla zampognara ° Natale Rotella & Domenico Molinaro
16 Tarantella ° unidentified
17 U leva leva ° Rocco Cannovino, Salvatore Canduci, Onofrio Lopresti
18 Mastru pettinaru ° unidentified
19 Alla campagnola ° Antonia, Michelina & Maria Pingitore, Angelina Sarro & Maria Molinaro
20 Rosabella di Milano ° unidentified
21 Tarantella ° Natale Rotella
22 Ninna nanna ° Antonia Pingitore
23 Ce lu toccamu lu peduzzu a Rosa ° Antonia, Michelina & Maria Pingitore
24 Alla zampognara ° Giuseppe & Serafino Buieti
25 Tarantella ° Giuseppe Cosacchi & Antonio Toscano
26 Tarantella ° Michele Borgese, Giuseppe Velardo, Rosario Pirello & Giuseppe Velardo
27 Pumellu russu e bandera de nave ° A., M. & M. Pingitore, Angelina Farro, Maria Molinaro
28 Tarantella ° Ottavio Dogali, Giuseppe Napoli & Giuseppe Ascani

1999 • Rounder records 1803

Calabria
or
Calabria

Lucilla Galeazzi ::: Amore e acciaio


Another recording by Lucilla Galeazzi in the same vein of her Lunario

Lucilla Galeazzi: voice
Massimo Nardi: mandola, guitar
Salvatore Zambataro: accordeon, clarinet
Antonio Ramous: cello
Massimo Carrano: percussions
Mauro Battisti: double bass
with
Paolo Licastro: flute
Sara Marchesi: voice
Cinzia De Rosas and Susanna Rienzi: chorus
Fisorchestra Luciano Fancelli directed by Marco Gatti

01. È tempo dell'amore
02. Lu gattu la sonava la zampogna
03. Io sono di terra
04. Cosa piangi mia cara Gemma
05. So' stato a lavora' a montesicuro
06. Ho fatto quattro nodi al fazzoletto
07. Quelle parole
08. Gesù mio so' preparato
09. Il 12 dicembre a mattina
10. Gente di Cerivoglio e di Pineto
11. Che vo' sposa'
12. Il diciasette marzo

2005 • Zone di musica ZDM0502

Amore e acciaio

Friday, March 02, 2007

Neapolis ensemble ::: Napoli


Very nice an album by an unknown, to me at least, Neapolitan group

Maria Marone: voice
Giovanni Migliaccio: guitar
Gianluigi Sperindeo: mandolin
Roberto Natullo: flutes
Wally Pituello: cello
Raffaele Filaci: percussions

01. Ritornello delle lavandaie del Vomero (trad) 2.10
02. Nascette 'mmiez"o mare (R. De Simone) 3.19
03. Italiella (trad) 3.21
04. Brigante se more (C. D'Angiò, E. Bennato) 2.15
05. Marinaresca (R. De Simone) 4.07
06. Fra massune e giacubbine (R. De Simone) 6.54
07. Terra mia 2.33
08. Tarantella di San Michele (trad) 4.20
09. Canto allo scugnizzo (E. Bennato) 4.35
10. Tarantella finale (C. D'Angiò, E. Bennato) 4.12
11. Donna 'Sabella (trad) 2.41

2006 • Calliope CAL 9367

Link

Thursday, March 01, 2007

The Alan Lomax collection: Italian treasury/Emilia-Romagna (1954)


Courtesy of Zirydela. Track 19 is missing
Alan Lomax's historical 1954 recordings from the mountains of Emilia-Romagna. Songs of farming, ballads of partisan struggle in World war II, songs of women rice workwes, dance music, age-old new year's songs amd excerpt from unique May rityals redolent of the poetry of Italian Renaissance, recorded juat as industrialization was forever changingthe fabric of Northern Italian rural life

Unless where otherwise stated, performers are unidentified

01 Trescone 1.20
02 Capodanno ° ? & Venturina Marandella 3.54
03 interview ° Alan Lomax with men 1.48
04 Ninna nanna ° Venturina, Marandella 1.10
05 Alla boara ° Domenico Cangini 0.40
06 Ballo della Veneziana ° Danilo, Stella 1.12
07 Damon l'è festa ° Arista Melandri & chorus 3.03
08 O cancellier 3.06
09 Capodanno 3.00
10 E la mamma di Rosina 4.19
11 La vecchia 4.02
12 Villanella ° Alberico Zanardi & chorus 2.17
13 Russiano ° Ruffillo Casadei 1.03
14 Russiano II 1.32
15 A mezzanotte in punto ° Coro dei canterini romagnoli 2.21
16 Monferrina ° Ruffillo Casadei 1.30
17 Ballo dei gobbi ° Ruffillo Casadei 1.08
18 Cecilia 1.59
20 interview ° Alan Lomax with G Garioli, S Piccinini etc. 1.27
21 Tamburo del Maggio ° Costantino Costi 0.36
22 Brunetto ed Amatore ° Romolo Fioroni 9.25
23 Sento le rane che cantano 1.42
24 Maggio delle ragazze ° Astorre Contri 3.25
25 Addio padre 1.08
26 E tu perché sei mora 1.54
27 La bella veneziana ° Claudio Aristo Mattei & chorus 1.55
28 Martino e Marianna 1.40
29 Maggio delle anime purganti 2.39
30 Capodanno ° Alberico Zanardi & chorus 5.10
31 Polka 1.36

2001 • Rounder records 1804

Link

Canzoniere grecanico salentino ::: Alla riva del mare


Another album by Canzoniere grecanico salentino, one of main group of the Taranta revival movement 

Daniele Durante: guitars, mandolin, voice
Mauro Durante: tamburieddhu, percussions, voice
Roberto Gemma: accordion
Rossella Pinto: voice
Doriano Longo: fiddle, viola, voice
Vito De Lorenzi: ethnic drumkit
Laura Nascosto: tammorra, crepitacoli
Maria Mazzotta: voice

01 Alla riva del mare 3.42
02 Moretto 6.48
03 'Retu sta via 4.18
04 Traudai 6.12
05 Il cacciator 5.27
06 Lu carderaru 5.04007 Aremu 5.48
08 Malencunia 3.41
09 Camina ciucciu 2.21
10 No pizzecu 3.53

Link

Tendachënt ::: La valle dei saraceni


Tendachënt, raised on the ashes of the seminal Monferrato band La ciapa rusa, released their third album in 2005.
Enzo Avitabile and Maurizio Martinotti started here a collaboration that took to the recent Sacro sud album (more to follow)

Maurizio Martinotti: voice, electroacoustic hurdy-gurdies, mandola, epinette des Vosges, Jew's harp, zufolo, diana, bamboo piva, ocarina, keyboards
Enrico Negro: acoustic 6 and 12-string guitars, electric guitar, mandola, harmony vocals
Bruno Reiteri: violin, viola, harmony vocals
Sergio Caputo: violin, percussions in "La Pasiun dal nost Signur"
Gerardo Savone: bass
Gigi Biolcati: drums, percussions
with
Enzo Avitabile: voice, tenor sax, keyboards in "Don-no curon-na (Pietà)"
I Bottari di Portico: percussions in "Don-no curon-na (Pietà)"
Paul James: soprano sax in "Sòm sòm/Ninna nanna/Dormigliusa", cornamusa in "Tempi duri"
De Calaix (Mireia Mena, Gemma Pla, Lurdes Rimallo}: voices in "La pasiun dal nost Signor”
Toni Torregrosa: voice in "La Lionota" and "La pasiun dal nost Signur"
Renat Sette: voice in "Sòm sòm/Ninna nanna/Dormigliusa"
Marco Pasquino: cello in "Sòm sòm/Ninna nanna/Dormigliusa", “Jacoutin/Jacoutinaire", "Quand je suis né/Baccus"

01 Verdolin verdolineta/Verd 2.19
02 La alle dei saraceni "che" e non cé 4.27
03 Don-na curon-na/(Pietà) 3.27
04 La Lionata 3.36
05 Deuit/Il colpo della bestia/Tempi duri 2.55
06 La pasiun dal nost Signur 3.56
07 Bianca/La sera della festa/Piccole storie 3.26
08 Stranòt d'amur/Vurí amní 3.57
09 Buton fiurì 3.17
10 Fra' Pataluc/Lantaliran 4.11
11 La Piemonteisa 3.08
12 Quand je suis né/Baccus 1.59
13 Monferrina detta di san Michele/Mala tempora/Luvara 3.05
14 Jacoutin/Jacoutinaire 2.47
15 Sóm sóm/Ninna nanna/Dormigliusa 2.58

2005 • Folkclub Ethnosuoni ES 5349

Link

Tuesday, February 27, 2007

The Alan Lomax collection: Italian treasury/Puglia - The Salento (1954)


Courtesy of an anonymous reader. Track 13 is missing.
Songs of love and disdain, erotic and satiric songs, work songs and funeral laments - sung in dialect and Griko. Instrumental and vocal polyphony from the Salento, one of the most beautiful regions of Puglia, the Southeasternmost tip of Italy's heel, a crossroad between East and West and the home of a unique heritage of traditional music

Where not otherwise stated performed are unidentified

01 Amore amore, ce m'hai fattu fare ° Lucia Rizzo, Lucia de Pascalis & chorus 4.40
02 Pizzica 3.20
03 Stornelli 3.10
04 Fimmene fimmene ci sciati allu tabaccu 1.39
05 Lu Lazzaru 5.04
06 A dove vai bella fanciulla? 3.19
07 La carrozza è gia arrivata ° Lucia De Santis 2.22
08 E malidettu lu cinquanta 3.16
09 Ec'es'ton petton-mu vasto nan gramma 3.49
10 Sutt'acqua e sutta iento navigamu 2.55
11 Damme la manu 1.54
12 Lamento funebre 2.15
14 T'e na mu pi ise na mmavro, cracali 1.14
15 Ninna nanna 1.13
16 Ninnarella 1.04
17 Passiuna tu Cristu 4.55
18 La tortura a ila cagia 6.36
19 U pulice ° Augusto Perulli, Mario Serpino and chorus
1.06
20 Moroloja 3.31
21 Scusati, signori, di la mia compagnia 2.46
22 Questa mattina mi sono alzato ° Pantaleo Devacarsi, Turi Lisi, Pietro Ianuarolo & Leonardo Gaetani
3.08
23 Boys dragging cans 0.48

2002 • Rounder records 1805

Link

Nuova compagnia di canto popolare ::: Cicerenella


Cicerenella was released in 1972 as disc 1 of a two record set and soon reissued by Ricordi as two distinct discs (disc 2 was reissued as Lo guarracino) and was quite a sensation in the Neapolitan music world.
It was maybe the first time someone explored Neapolitan roots beyond stereotypes

Nunzio Areni, Eugenio Bennato, Giovanni Mauriello, Patrizio Trampetti, Fausta Vetere.
Musical research by Roberto De Simone

01 Jesce sole 1.56
02 Ritornello delle lavandaie del Vomero 2.37
03 Vuria addeventare 3.34
04 Lacrime 'e cundannate 3.04
05 Li Ffigliole 2.36
06 Canto dei sanfedisti 4.20
07 La canzone di Zeza 6.13
08 La morte di Mariteto 2.43
09 Quando nascette Ninno 4.00
10 Cicerenella 3.33
11 Angelare' 2.11
12 Pastorella siciliana 3.47

1972 • Sif/Rar
1972 • Ricordi SNRL 6152

Link

Monday, February 26, 2007

Nuovo canzoniere italiano ::: Bella ciao


Etnomusicologyst Roberto Leydi conceived this stage program in 1964.
He gathered some of the best singers from the raising folk revival movement and they fronted a classical music audience at Festival dei Due Mondi in Spoleto.
Many thanks to Zirudela who sent me most of the written materials you can read in the pdf file

Sandra Mantovani, Giovanna Daffini, Giovanna Marini, Maria Teresa Bulciolu, Caterina Buono, Silvia Malagugini, Cati Mattea, Michele L. Straniero and Gruppo Padano di Piàdena
Gaspare De Lama: guitar

01 Lizza delle Apuane 0.29
02 Bella ciao 1.35
03 Bella ciao 1.36
04 Cade l'uliva 1.25
05 Gli scariolanti 0.55
06 Tutti mi dicon Maremma 1.54
07 Povere filandere 1.09
08 Sciur padrun da li beli braghi bianchi 2.04
09 Stornelli mugellani 0.47
10 Stornelli ciociari 0.18
11 Sant'Antonio nel deserto 1.21
12 Cacciatore Gaetano 2.29
13 Bel uselin del bosc 2.01
14 Pellegrin che vien da Roma 2.32
15 Il tragico naufragio della neve Sirio 2.01
16 La Pasquetta 1.06
17 Mia mamma vol ch'j fila 1.59
18 l piscinin 1.43
19 Amore mio non piangere 1.47
20 Jolicoeur 1.35
21 In su monte Gonare 0.59
22 Porta Romana 2.12
23 A 'ttocchi a 'ttocchi 2.13
24 Partire partiro 2.11
25 O Gorizia 3.03
26 Addio a Lugano 3.33
27 Son cieco e mi vedete 1.30
28 La lega 3.00
29 Cade l'uliva 1.23
30 Bella ciao 1.18
31 Bella ciao 1.38
32 Lizza delle Apuane 0.31

1964 • Dischi del sole DS 101/03

Link1
Link2

Musicanti del piccolo borgo ::: Pacienza nenna mia

















There are less folk band in Central Italy then in other parts of the country, Musicanti del piccolo borgo
are one of the best

Marika Spiezia: voice
Franco Giusti: guitar, mandolin, percussions, voice
Silvio Trotta: mandolin, mandola, mandocello, guitar, battente guitar, cello, voice
Stefano Tartaglia: recorder, ciaramella, zampogna, voice
Riccardo Mancini: double bass
Gianni Zito: percussions

01 Jesce sole 3.30
02 Pacienza nenna mia 4.51
03 Si te credisse 3.02
04 Oi nenna nenna 5.20
05 Danza in minore 2.52
06 Tarantella alla montemaranese 4.35
07 Sia maledetta l'acqua 2.58
08 Tarantelle del Gargano 3.20
09 Tarantelle 5.18

1994 • Edizione MPB - MB 02

Link

Sunday, February 25, 2007

The Alan Lomax collection: Italian treasury/Baiardo e Imperia (1954)


Courtesy of Zirudela
Historic recordings featuring the spectacular vocal polyphony of western Liguria, a region of ports and hill towns, rich in folkloric traditions. This CD includes sung narratives, including selections from the remarkable "A barca" ceremonial ballad cycle of Baiardo, as well as instrumental dances from the port city of Imperia.

except where noted, performers are unidentified

01 Sui nostri monti 3.03
02 Non posso mai aver un'ora ° Maccario, Giuseppe & chorus 2.40
03 Povero merlo mio 2.59
04 La cena dela sposa ° Maccario, Giuseppe & chorus 8.30
05 La fontanella 3.35
06 E l'anellu che ti m'ei daitu 1.11
07 Gh'e zerte scignurine 3.26
08 Perigundln 1.47
09 O Ninetta bella Ninetta 4.11
10 U carleva u l'e mortu 1.08
11 Canto dell'albero 2.35
12 Stamattina mi son alzata 4.43
13 Interview 1.51
14 Donna lombarda ° Lantero, Francesco & chorus 5.44
15 Linu linu franza 0.47
16 Sott ro ponte de Lion 3.34
17 Elisa trabacini 7.04
18 A barca 14.19
19 Tarantella napoletana 1.49

2002 • Rounder records 1816

Link

Archè ::: Terra nostra


A not very well known group from Campania

Piero Ricci: zampogna, accordion, percussions
Gianni Perilli: ciaramella, zampogna zoppa, ciaramolla
Ernest Carracillo: melodeon, accordion

01 Mainarde 4.54
02 Charlot 4.15
03 Matese 4.23
04 Danza di maestro Gerardo 5.32
05 Natale internazionale 3.40
06 Ricordand 4.24
07 Sole santo 3.40
08 Pizzicato 3.20
09 A monte chiove 4.08

autoproduction

Link