Monday, January 11, 2010

Paola Lombardo, Donata Pinti & Betti Zambruno ::: So sol d’amarti alla follia


These three protagonists of the folk music scene are perhaps the three voices that represent female singing at its best in Piedmont. Their different experiences did not prevent them from finding cohesion and consistence both on themes and ways of performing, in order to blend the tradition of popular songs and evocative, original arrangements. 

Paola Lombardo: voice
Donata Pinti: voice
Betti Zambruno: voice
Armando Illario: accordion, percussion
with
Paolo Bussa: clarinet
Gianpiero Malfatto: trombone
Maurizio Martinotti: hurdy-gurdy, epinette des Vosges, tambourine, Jew’s harp
Andrea Sibilio: violin

01 Ama chi ti ama (trad.)
02 Viaggio a Betlemme/Ils s’en sont allés, Joseph et Marie (trad./musica Aldo Richard- testo Eli Baret)
03 Moran dell'Inghilterra (trad.)
04 Rossignolin du Bois (testo Sylvie Beux, musica trad.)
05 Ricordo di Cesare Pavese (testo e musica Mario Pogliotti)
06 Parto dalla risaia/E chi sa far l’amore/Fillettes (trad.)
07 Madona d'la Guardia (trad.)
08 Mon amant de Saint Jean (musica Emile Carrara, testo Leon Agel Traduzione italiana Luisa Giorgi)
09 Sposa per forza/Fija del povr'om (musica Alfredo Nicola, testo trad.)
10 Le quattro stagioni (trad.)
11 Le repliche di Marion (trad.)
12 La bella Marianin (musica Alfredo Nicola, testo trad.)
13 Trist es lo cèl (trad.)
14 La morte di Anita Garibaldi (musica Sergio Liberovici, testo Massimo Dursi)

2003 • Folkclub Ethnosuoni ES 5341

So sol d’amarti alla follia

No comments: